香港書展基督教坊
2022.07.20-26｜香港會議展覽中心 Hall 3G
書籍/產品名稱《巴特論基督門徒的兩堂課──召命‧禱告》
The Call to Discipleship and Prayer作者卡爾‧巴特（Karl Barth）出版社天道書樓撰文者頭銜廖金源牧師／博士 (天道書樓總幹事)書籍/產品特點了解神的召命和禱告，可說是作主門徒的兩項基本功。二十世紀神學大師巴特在書中指出，作門徒是出於神的恩典，順服神的召喚就是邁出信心的一步，而且也必然帶來一種決裂──蒙召作門徒！這意味著要捨棄對權力的戀慕，放棄追逐自我榮耀，克服恐懼和武力慾望，並破解人際感情的依戀。至於 禱告，巴特則認為其基礎是人在神面前的自由。禱告是神所允許的，也是神的命令。向神祈求，就是以神的旨意作為人所關心的事。巴特尤其著重禱告的群體，強調如同主禱文那樣，「我們」並非以獨立的姿態來到神面前，而是與其他禱告的聖徒結連，同承使命，分擔憂患，一起向神呈獻讚美。精句順服神的召喚就是邁出信心的一步，而且也必然帶來一種決裂──蒙召作門徒！連結
| 書籍/產品名稱 | 《環球聖經譯本》 Worldwide Chinese Bible |
| 作者 | 數十位華人聖經學者(總主編：張達民博士) |
| 出版社 | 環球聖經公會 |
| 撰文者頭銜 | 廖金源牧師／博士 (環球聖經公會香港總幹事) |
| 書籍/產品特點 | 每個世代都需要新的聖經譯本。 神的話語永恆不變，人的語言卻流變不息，因此每世代都必須用當時一般人熟悉的語言和觀念重譯聖經，才能讓人讀得明白。《環球聖經譯本》正是這方面努力的豐碩成果，特色如下： 1. 原文中文兼顧 •清楚準確表達原文意思，保留原文神韻 •考慮各地華人語言習慣，以順暢的中文表達 2. 古譯今學兼收 •參考古代重要聖經譯本 •審慎採用最新的聖經研究、考古發現及翻譯理論 3. 直譯意譯兼容 •酌情使用直譯或意譯，務求直譯而不硬譯，意譯而非演繹 4. 譯文註釋兼備 •註釋豐富，扼要說明抄本異文、翻譯取向及經文原意 |
| 精句 | ——— |
| 連結 |
基督教書展 