譯經主題︰聖經翻譯是一項極高難度跨文化的挑戰

Posted on by

2025年10月25日（六）
18:00 – 18:45
羅兆泉牧師（香港威克理夫聖經翻譯會總幹事）
翻譯聖經是威克理夫其中一個標誌性的服侍，聖經是神的話，經歷數千年的洗禮，從遠古的希伯來文、亞蘭文和希臘文一直留存，現今已翻譯成數千種語言，過程當中翻譯員是如何克服跨文化的挑戰。當譯本出現後，它又如何陪伴不同時代人的信仰生命成長，盼望透過文字的服侍，回應上帝的宣教使命。

 

發表留言